“Man perishes; his corpse turns to dust; all his relatives pass away. But writings make him remembered in the mouth of the reader. A book is more effective than a well-built house or a tomb-chapel in the west, better than an established villa or a stela in the temple!”
Those prescient lines were written over 3,000 years ago, in ancient Egypt. They are part of a new book offering fresh translations of Egyptian hieroglyphics by Toby Wilkinson, an Egyptologist at the University of Cambridge.