Cosmonaut Sergei Krikalev witnessed his country’s collapse from space and set a rocky course for international collaboration.